Znaš, Džuls, ti si ovde najpoželjnija devojka veèeras.
Hun var den smukkeste kvinde i verden.
Bila je najlepša žena na svetu.
Så afgjort den smukkeste kvinde, der har gæsted Casablanca...
Èujem da ste najlepša žena koja je posetila Kazablanku. No to je odviše skromno.
Udover at vaere den smukkeste kvinde, jeg nogensinde havde set, så var hun en af de få mennesker, jeg kunne have dybe samtaler med.
Pored toga što je bila najlepša žena koju sam ikada video, bila i jedna od retkih osoba sa kojom sam mogao ozbiljno razgovarati.
Hun var den smukkeste kvinde i alverdens riger og lande.
Bila je najvelièanstvenija žena u svim kraljevstvima ovoga sveta.
Hertugen synes, hun er den smukkeste kvinde her.
Vojvoda misli da je ona ovde najlepša žena.
Du var den smukkeste kvinde, jeg nogensinde havde set.
Bila si najlepša žena koju sam ikad video.
Jeg viste dig min spalte i morges, fordi jeg syntes, du var den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har set, og... jeg ville gøre et godt indtryk.
Prvo... Prvo, bacio sam ti rubriku u lice zato što sam mislio da si najlepša žena koju sam ikad viedo i mom životu, i hteo sam... I hteo sam da ostavim dobar utisak.
Du sagde, jeg var den smukkeste kvinde, jeg nogensinde havde set.
Rekao si da misliš da sam najlepša žena koju si ikad video.
Jeg har erobret forretningsverdenen og den intellektuelle verden og jeg har den smukkeste kvinde i verden.
Vidim da sam osvojio poslovni svijet. I intelektualni. A sad imam i najljepšu ženu na svijetu.
Du er den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har set.
Ti si... najlepša žena koju sam ikada video.
Jeg synes, du er den smukkeste kvinde i verden.
Ti si najlepša žena na svetu.
Alt det er glemt, jeg står over for kristenhedens smukkeste kvinde.
Sve je zaboravljeno kad stojim pred najljepšom ženom.
"Jeg fatter ikke, jeg skal giftes med den smukkeste kvinde i verden."
Ne mogu da verujem da æu oženiti najneverovatniju ženu koju poznajem."
Jeg er lige blevet klippet af den smukkeste kvinde på Guds grønne jord.
Sviða vam se? Upravo mi ju je skratila, najlepša devojka na licu božje zelene zemlje.
Du var den smukkeste kvinde i aften.
Večeras si bila najlepša žena u prostoriji.
Hun var den smukkeste kvinde jeg nogensinde havde set.
Bijaše najljepša žena koju sam ikada vidjela.
Det var prinsessen den smukkeste kvinde han nogen sinde havde set
To je bila princeza, najlješpša žena koju je ikad vidio.
Jeg er taknemmelig for at jeg er her med verdens smukkeste kvinde, Ellie Bartowski.
Ja æu poèeti. Zahvalan sam Bogu što sam ovde sa najlepšom ženom na svetu, Eli Bartovski.
Så bortset fra at du tilbeder et rumvæsen er du muligvis den smukkeste kvinde, jeg har set i lang, lang tid.
Rekao bih da osim èinjenice da se klanjaš izvanzemaljcu, bi mogla biti najljepša žena koju sam vidio duže vrijeme...
For du er uden tvivl den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har set.
Jer si ti, bez sumnje najlepša žena koju sam ikada video.
Hun var den smukkeste kvinde, jeg havde set, bortset fra jomfru Maria.
Bila je najlepša riba, koju sam ikada videol, osim naše G-ðe.
Du er den smukkeste kvinde jeg nogensinde har set.
Ti si najlepša žena koju sam ikad video.
Da jeg var en ung mand, kom jeg sammen med byens smukkeste kvinde.
Kad sam bio mladiæ izlazio sam s najljepštom ženom u selu.
Taj Mahal blev bygget af kejser Khurrama til hans kone Mumtaz, som var den smukkeste kvinde i verden.
Taj Mahal je sagradio car Khurrama za svoju ženu Mumtaz, koja je bila najljepša žena na svijet.
6. række midtfor, sidder den smukkeste kvinde jeg nogensinde har set.
I dok sam iznosio motivacioni govor, video sam u šestom redu u centralnom delu, je sedela najlepša žena, koju sam ikada video.
Jeg kan kun beskrive hende som verdens smukkeste kvinde.
Могу да ти је опишем једино као најлепшу жену на свету.
Du er den smukkeste kvinde her.
Hajde. Ovde sam sa najlepšom devojkom.
Du er den smukkeste kvinde i hele landet,... der også er super sej
Ti si najlepša devojka u celom kraljevstvu.
Jeg så hende igen i dag, den smukkeste kvinde i denne by, med lige så smukt et navn, Pearl.
"Видео сам је опет данас- Најлепшу жену у граду,
Du er den smukkeste kvinde, jeg nogensinde har set, i denne bar.
Ti si najlepša žena koju sam ikada video. U ovom baru.
Dronningen var den smukkeste kvinde i verden.
Ова краљица је била најлепша на свету.
Men kongeriget blev fortvivlende koldt, da dronningen indså, at hvis hun ville forblive den smukkeste kvinde i landet så måtte det gå, som det altid går med sne.
Краљевство паде у ледени очај када је краљица схватила да ако жели да остане најлепша жена у целој земљи, снег ће урадити оно што снег и ради најбоље.
Og det her er den smukkeste kvinde i hele delstaten.
A ovo, ovo je najlepša žena u celoj provinciji.
Men nu har jeg den smukkeste kvinde i verden hos mig.
Ali sad ovde imam najlepšu ženu na svetu.
Du er altid den smukkeste kvinde i lokalet.
Uvek si najlepša žena, gde god se zatekla.
Er jeg ikke den smukkeste kvinde, du nogensinde har set?
Ja nisam najlepša žena koju si ikada video?
Hvem er den smukkeste kvinde i verden?
Ko je najlepša žena na svetu?
Den smukkeste kvinde i England, med undtagelse af dig, naturligvis bliver snart den smukkeste mor.
Najlepša žena u Engleskoj, osim prisutnih, uskoro æe postati majka.
1.2711741924286s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?